汽配人首頁 > 問答首頁

一點(diǎn)汽車內(nèi)飾部件的翻譯（緊急）

請(qǐng)高手翻譯以下句子： 1.電鍍飾條改模后的模件已經(jīng)寄出 2.紅點(diǎn)油漆光澤偏暗。紅點(diǎn)油漆將在幾天后完成調(diào)色 3.儀表底件模具拋光已經(jīng)完成。 4.檢具第三方測(cè)量，已經(jīng)送出 5.轉(zhuǎn)向指示片的質(zhì)量問題 6.TRW的出風(fēng)口問題。目前的出風(fēng)口是否可用，請(qǐng)回復(fù)。 7.目前有的出風(fēng)口產(chǎn)品完成挑選 8.油漆模厚樣件今日將送出 9.骨架的改模已經(jīng)報(bào)給客戶，等待回復(fù)。明天完成的，將會(huì)另外加分。: 問提問者：網(wǎng)友 | 2017-02-13

最佳回答

1、The model changing the model queen already mails out electroplating ornaments piece. 2、Red paint lustre is slanting dark. Red point covers to accomplishing color mixing in several Heavens Queen with paint. 3、Appearance bottom piece of mould polishing is already completed. 4、The third party measures , already sends out an inspection instrument. 5、Change to the mass problem instructing movie. 6、The TRW air outlet problem. At present the air outlet is available or not , reply to please. 7、The at present some air outlets product is completed choose. 8、Appearance painting a model thickly, piece of general today sees off. 9、The framework switching over already, the model to report to the customer , wait to reply to.: 回答者：網(wǎng)友

產(chǎn)品精選

我來回答